When were Tibetan Women allowed to become monks?

Try checking the Library of Congress's database. They have records from the Center for Research on Tibet. They might have what you're looking for.